İçeriğe geç

İstinaf ve Temyiz: Ceza Kararına Karşı Kanun Yolları ve Süreleri

İstinaf ve Temyiz: Ceza Kararına Karşı Kanun Yolları ve Süreleri
İstinaf ve Temyiz Nedir, Süresi Ne Kadardır?

İstinaf ve temyiz, ceza mahkemesi kararlarına karşı başvurulan olağan kanun yollarıdır. İstinafı Bölge Adliye Mahkemesi, temyizi Yargıtay inceler. 1 Haziran 2024’ten beri her iki başvurunun süresi gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftadır. Süre asliye ceza ve ağır ceza mahkemesi kararları için aynıdır. İstinaf hem olayı hem hukuku inceler, temyiz yalnızca hukuka uygunluğu denetler. Dayanak Ceza Muhakemesi Kanunu m.272 ile 308 arasındaki hükümlerdir.

2 haftaİstinaf ve temyiz başvuru süresi.
TebliğSüre gerekçeli kararın tebliğiyle başlar.
15.000 TLBu tutara kadar adli para cezası istinaf edilemez.
5 yılBu süre ve altındaki hapis cezalarında istinaf kararı kesindir.

İstinaf ve Temyiz Nedir?

Serkan hakkında asliye ceza mahkemesi 1 yıl 8 ay hapis cezası verdi. Duruşmada karar okundu, Serkan şaşkındı. Avukatı sakindi. Gerekçeli karar tebliğ edildikten sonra iki hafta içinde istinafa başvurdu. Bölge adliye mahkemesi delilleri yeniden değerlendirdi ve kararı bozdu.

İstinaf ve temyiz, kesinleşmemiş ceza kararlarına karşı kullanılan iki olağan kanun yoludur. İstinaf ikinci derece yargılamadır. Bölge Adliye Mahkemesi (BAM) dosyayı hem olay hem hukuk yönünden inceler. Temyiz üçüncü ve son aşamadır. Yargıtay yalnızca kararın hukuka uygun olup olmadığına bakar.

Her karar her iki yoldan geçmez. Bazı kararlar istinafla kesinleşir, bazıları ise hiç istinaf edilemez. Yargılamanın genel akışı için ceza davaları sayfamıza bakabilirsiniz.

İstinaf ve Temyiz Süresi Ne Kadardır? (2026)

Ceza davasında istinaf süresi 2 haftadır. Temyiz başvuru süresi de 2 haftadır. İki süre de gerekçeli kararın tebliğinden itibaren işler. Bu kural 7499 sayılı Kanun ile getirildi ve 1 Haziran 2024’ten sonra verilen kararlara uygulanır.

  • Asliye ceza istinaf süresi: Gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta.
  • Ağır ceza istinaf süresi: Aynı şekilde 2 hafta. Mahkeme türü süreyi değiştirmez.
  • CMK temyiz süresi: BAM kararının tebliğinden itibaren 2 hafta.
  • Savcının süresi: Asliye ceza kararlarına karşı ağır ceza savcısı için süre kararın savcılığa gelişinden başlar.
  • Eski kararlar: 1 Haziran 2024 öncesi kararlarda istinaf 7 gün, temyiz 15 gündü. Bu süreler yalnızca o tarihten önceki kararlar için geçerlidir.

7 Günlük İstinaf Süresi Ne Zaman Başlar?

Bu soru hâlâ çok aranıyor ama 7 günlük süre artık yürürlükte değil. Eski düzenlemede süre duruşmada kararın açıklanmasıyla başlıyordu. Sanık gerekçeyi görmeden başvurmak zorunda kalıyordu. Anayasa Mahkemesi 2023 yılında bu kuralı iptal etti. Yeni düzenlemede süre tebliğle başlar ve 2 haftadır.

Süre tutum dilekçesi gerekli mi? Hayır. Eskiden gerekçe tebliğ edilmeden süreyi korumak için süre tutum dilekçesi veriliyordu. Artık süre tebliğden başladığı için bu dilekçeye ihtiyaç kalmadı. Yine de duruşmada tefhimden sonra erken başvuru yapılabilir.

İstinaf ve Temyiz Arasındaki Farklar

İstinaf ve temyiz kanun yollarının karşılaştırması (2026)
Konu İstinaf Temyiz
İnceleyen merci Bölge Adliye Mahkemesi (BAM) Yargıtay
Başvuru süresi Tebliğden itibaren 2 hafta Tebliğden itibaren 2 hafta
Hangi karara karşı İlk derece mahkemesi hükmü BAM ceza dairesi kararı
İnceleme kapsamı Olay ve hukuk, deliller yeniden değerlendirilir Yalnızca hukuka aykırılık
Duruşma Gerekirse duruşma açılır, tanık dinlenir Kural olarak dosya üzerinden
Neden gösterme Sanık ve katılan için zorunlu değil Dilekçede neden gösterilmesi zorunlu
Kesin karar sınırı 15.000 TL dahil adli para cezası 5 yıl ve altı hapis cezalarında esastan ret
Verilebilecek kararlar Esastan ret, düzelterek ret, bozma, yeniden yargılama Onama, düzelterek onama, bozma
Dayanak CMK m.272 ile 285 CMK m.286 ile 308

Hangi Kararlar İstinaf Edilemez?

İstinaf kanun yolu her hüküm için açık değildir. CMK m.272/3 bazı kararları kesin sayar. Bu kararlara karşı istinafa gidilemez ve karar verildiği anda kesinleşir.

  • 15.000 TL dahil adli para cezası: Doğrudan hükmedilen ve bu tutarı aşmayan adli para cezaları kesindir. Hapisten çevrilen para cezaları bu sınıra girmez ve istinaf edilebilir.
  • 500 günlük beraat kararları: Üst sınırı 500 günü geçmeyen adli para cezası gerektiren suçlarda verilen beraat kararları kesindir.
  • Kanunda kesin sayılan kararlar: Kanunların kesin olduğunu açıkça yazdığı hükümler.
  • 15 yıl ve üzeri hapis: Bu cezalar istinaf başvurusu olmasa bile BAM tarafından kendiliğinden incelenir.

15.000 TL sınırı 7499 sayılı Kanun ile getirildi. Eski sınır 3.000 TL idi. Anayasa Mahkemesi 2024 yılında yeni sınırı Anayasa’ya aykırı bulmadı.

Ceza Davasında İstinaf Nasıl Yapılır?

Başvuru hükmü veren mahkemeye yapılır. Dilekçe BAM’a değil, kararı veren asliye veya ağır ceza mahkemesine verilir. Adımlar şöyledir.

  1. Gerekçeli kararı bekleyin.Süre tebliğle başlar. Tebliğ tarihini not edin ve takvime işaretleyin.
  2. Dilekçeyi hazırlayın.Hangi karara, hangi nedenle karşı çıktığınızı yazın. Sanık için neden göstermek zorunlu değildir ama lehinizedir.
  3. Dilekçeyi kararı veren mahkemeye verin.Dilekçe UYAP üzerinden avukat tarafından da gönderilebilir. Tutuklu sanık ceza infaz kurumu müdürlüğüne beyanda bulunabilir.
  4. Karşı tarafın cevabını bekleyin.Dilekçe diğer tarafa tebliğ edilir. Karşı taraf 2 hafta içinde cevap verebilir.
  5. Dosyanın BAM’a gönderilmesini takip edin.Mahkeme dosyayı bölge adliye mahkemesine iletir. Ön inceleme ve ardından esas incelemesi yapılır.
  6. Duruşma varsa hazırlanın.BAM duruşma açarsa deliller yeniden tartışılır. Tanık ve bilirkişi dinlenebilir.

İSTANBUL 5. ASLİYE CEZA MAHKEMESİNE

Gönderilmek Üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Ceza Dairesine

DOSYA NO: 2026/… E., 2026/… K.

İSTİNAF EDEN SANIK: Ad Soyad, T.C. No

MÜDAFİİ: Av. Ad Soyad

KONU: …/…/2026 tarihinde tebliğ edilen gerekçeli karara karşı süresi içinde istinaf başvurumuzdur.

AÇIKLAMALAR: 1. Mahkeme, tanık beyanlarındaki çelişkileri gidermeden mahkûmiyet kararı vermiştir. 2. Lehe hükümler tartışılmamış, takdiri indirim nedenleri değerlendirilmemiştir. 3. Müvekkilin savunması ve delil talepleri karşılanmamıştır.

SONUÇ VE İSTEM: Açıklanan nedenlerle hükmün kaldırılmasını ve beraat kararı verilmesini, aksi hâlde duruşma açılarak yeniden yargılama yapılmasını talep ederiz.

Sanık Müdafii Av. Ad Soyad

Bu dilekçe yalnızca örnektir. Her dosyada nedenler delillere göre yazılmalıdır. Tutuklu sanıklar için bu süreç tutuklama kararına itiraz yazımızda anlattığımız itiraz yolundan farklıdır.

Bölge Adliye Mahkemesi Hangi Kararları Verir?

Esastan retKarar hukuka uygundur. İstinaf başvurusu reddedilir ve hüküm aynen kalır.
Düzelterek esastan retHükümde küçük bir hata vardır. BAM hatayı düzeltir ve başvuruyu reddeder.
BozmaHüküm hukuka aykırıdır. Dosya yeniden karar verilmek üzere ilk derece mahkemesine gönderilir.
Duruşma açarak yeniden yargılamaBAM davayı kendisi görür. Delilleri toplar ve yeni bir hüküm kurar.

BAM kararı ikinci derece kararıdır. Bu karara karşı temyiz yolu açık olabilir ya da karar kesin olabilir. Beraat için izlenecek strateji beraat kararı yazımızda ayrıntılı anlatıldı.

Hangi BAM Kararları Temyiz Edilemez?

Temyiz yolu istinaftan daha dardır. CMK m.286/2 birçok BAM kararını kesin sayar. En çok karşılaşılan hâller şunlardır.

  • 5 yıl ve altı hapis: İlk derece mahkemesinin 5 yıl veya daha az hapis cezasına ilişkin istinaf esastan ret kararları kesindir.
  • Artırılmayan cezalar: BAM’ın 5 yıl veya daha az hapis cezasını artırmayan kararları temyiz edilemez.
  • Üst sınırı 2 yıl olan suçlar: Bu suçlarda verilen BAM kararları kesindir. İlk kez BAM’da verilen mahkûmiyet istisnadır.
  • Yalnız para cezası gerektiren suçlar: Her tutarda adli para cezasına ilişkin kararlar kesindir.
  • 10 yıla kadar hapis gerektiren suçlarda beraat: Bu suçlarda beraat kararlarına ilişkin BAM kararları kesindir.
  • Düşme ve güvenlik tedbiri: Davanın düşmesi, ceza verilmesine yer olmadığı ve yalnız müsadere kararları kesindir.

İstisna: Bazı suçlarda ceza miktarına bakılmaksızın temyiz açıktır. Kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret, halkı kin ve düşmanlığa tahrik, Cumhurbaşkanına hakaret, silahlı örgüt üyeliği ve toplantı ve gösteri yürüyüşleri kanunundaki bazı suçlar bu kapsamdadır.

Temyiz Başvurusu Nasıl Yapılır?

  • Süre: BAM kararının tebliğinden itibaren 2 hafta. Temyiz başvuru süresi kaç gün sorusunun cevabı 14 gündür.
  • Merci: Dilekçe kararı veren BAM ceza dairesine verilir. Yargıtay’a doğrudan başvurulmaz.
  • Neden gösterme: Zorunludur. Dilekçede hükmün hangi yönden hukuka aykırı olduğu yazılmalıdır.
  • Savcı başvurusu: Savcı başvurunun lehe mi aleyhe mi olduğunu belirtmek zorundadır.
  • Yargıtay kararları: Onama, düzelterek onama veya bozma. Bozma hâlinde dosya BAM’a veya ilk derece mahkemesine döner.

Yargıtay delil değerlendirmesi yapmaz. Dilekçede olay anlatmak yerine hukuki hata göstermek gerekir. Bu nedenle istinaf ve temyiz dilekçeleri farklı mantıkla yazılır.

İstinaf ve Temyiz Başvurusu İnfazı Durdurur mu?

  • Kesinleşme: Süresinde yapılan istinaf ve temyiz başvurusu hükmün kesinleşmesini engeller.
  • İnfaz: Kesinleşmeyen ceza infaz edilmez. Hükümlü cezaevine girmez.
  • Tutukluluk: Tutuklu sanık için durum farklıdır. Tutukluluk kanun yolu aşamasında devam edebilir.
  • Aleyhe değiştirme yasağı: Yalnızca sanık başvurmuşsa ceza artırılamaz. Savcı veya katılan da başvurmuşsa bu koruma yoktur.
  • Adli kontrol: Hüküm kesinleşene kadar adli kontrol tedbirleri sürebilir.

Tutuklu sanıklar için kanun yolu süresi tahliye açısından da önemlidir. Konuyu adli kontrol kararı yazımızda ele aldık. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı da artık istinaf yolu açıktır. Ayrıntılar HAGB yazımızdadır.

Kesinleşen Kararlara Karşı Ne Yapılabilir?

İstinaf ve temyiz yolları tükendiğinde karar kesinleşir. Bu aşamada olağanüstü kanun yolları devreye girer.

  • Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısının itirazı: Yargıtay daire kararlarına karşı 3 ay içinde Ceza Genel Kurulu’na başvurulur. Bu süre Temmuz 2026’da 30 günden 3 aya çıkarıldı. Sanık lehine itirazda süre yoktur.
  • BAM Başsavcılığının itirazı: Kesin BAM kararlarına karşı 1 ay içinde kullanılır. Aleyhe itiraz için esaslı hata şartı aranır.
  • Kanun yararına bozma: Adalet Bakanlığı talebiyle Yargıtay kesin kararı hukuka aykırılık nedeniyle bozabilir.
  • Yargılamanın yenilenmesi: Yeni delil, sahte belge veya yalancı tanıklık gibi hâllerde kesin hüküm yeniden açılabilir.
  • Anayasa Mahkemesi bireysel başvuru: Olağan yollar tükendikten sonra 30 gün içinde yapılır.

İstinaf ve Temyizde Sık Yapılan Hatalar

  • Süreyi tefhimden hesaplamak: Süre gerekçeli kararın tebliğinden başlar. Erken başvuru geçerlidir, geç başvuru geçersizdir.
  • Dilekçeyi yanlış mahkemeye vermek: İstinaf dilekçesi hükmü veren mahkemeye, temyiz dilekçesi BAM ceza dairesine verilir.
  • Temyizde neden göstermemek: Nedensiz temyiz dilekçesi reddedilir. Hukuka aykırılık somut olarak yazılmalıdır.
  • Kesin kararı istinaf etmek: 15.000 TL altı adli para cezası gibi kesin kararlara başvuru reddedilir. Olağanüstü yollar değerlendirilmelidir.
  • Katılanın hakkını unutmak: Mağdur davaya katılmışsa o da istinaf ve temyize başvurabilir.

İstinaf ve temyiz başvurusu dosyanın son şansıdır. Hırsızlık, dolandırıcılık ve yaralama gibi suçlarda kararlar sıklıkla istinafta değişir. Hırsızlık suçu, nitelikli dolandırıcılık ve kasten yaralama yazılarımızda cezaların sınırlarını görebilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular

Temyiz ve istinaf süreleri ne kadardır?
Her ikisi de gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftadır. Bu kural 1 Haziran 2024 ve sonrasında verilen kararlara uygulanır. Daha eski kararlarda istinaf 7 gün, temyiz 15 gündür.
İstinaf kanun yolları nelerdir?
Ceza hukukunda olağan kanun yolları itiraz, istinaf ve temyizdir. İstinaf ilk derece mahkemesi hükümlerine karşı Bölge Adliye Mahkemesi’ne, temyiz BAM kararlarına karşı Yargıtay’a başvurudur.
Ceza yargılamasında temyiz süresi ne kadardır?
BAM ceza dairesi kararının tebliğinden itibaren 2 haftadır. Dilekçe kararı veren BAM dairesine verilir ve neden gösterilmesi zorunludur.
Ceza yargılamasında istinaf süresi ne zaman başlar?
Gerekçeli kararın tebliğ edildiği günü izleyen günden başlar. Duruşmada kararın okunması süreyi başlatmaz. Tebliğden önce yapılan başvuru da geçerlidir.
Asliye ceza istinaf süresi ile ağır ceza istinaf süresi farklı mı?
Hayır. CMK istinaf süresi her iki mahkeme için de tebliğden itibaren 2 haftadır. Mahkeme türü süreyi değiştirmez.
Hangi kararlar istinaf edilemez?
15.000 TL dahil adli para cezası mahkûmiyetleri, üst sınırı 500 günü geçmeyen para cezası gerektiren suçlardaki beraat kararları ve kanunda kesin sayılan hükümler istinaf edilemez.
5 yıl hapis cezası temyiz edilebilir mi?
Kural olarak hayır. 5 yıl veya daha az hapis cezasına ilişkin istinaf esastan ret kararları kesindir. BAM cezayı artırmışsa veya suç istisna listesindeyse temyiz açıktır.
İstinaf ve temyiz başvurusu cezanın infazını durdurur mu?
Evet. Süresinde yapılan başvuru hükmün kesinleşmesini engeller. Kesinleşmeyen ceza infaz edilmez. Tutukluluk ise ayrı değerlendirilir.
Yalnızca sanık istinafa giderse ceza artırılabilir mi?
Hayır. Aleyhe değiştirme yasağı gereği yalnızca sanık lehine yapılan başvuruda ceza ağırlaştırılamaz.
Kesinleşmiş karara karşı ne yapılabilir?
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısının itirazı, kanun yararına bozma, yargılamanın yenilenmesi ve Anayasa Mahkemesi’ne bireysel başvuru yolları değerlendirilebilir.
Av. Mustafa Yılmaz
Ceza Avukatı | Pendik, İstanbul

Bu yazı, mesleki çalışmalarını ceza hukukunda yoğunlaştıran Av. Mustafa Yılmaz tarafından hazırlanmıştır. Av. Mustafa Yılmaz, asliye ve ağır ceza mahkemesi kararlarına karşı istinaf ve temyiz dilekçeleri hazırlamakta ve dosyaları Bölge Adliye Mahkemesi ile Yargıtay aşamasında takip etmektedir. Dosyaları soruşturmadan istinaf ve temyize kadar takip etmektedir.

Büro, Pendik E5 Yan Yol üzerindeki VARTAR Plaza’dadır. Pendik, Kartal, Tuzla, Maltepe ve Sultanbeyli başta olmak üzere Anadolu Yakası’ndaki dosyalar takip edilir. Ayrıntılı bilgi için hakkında sayfasına bakabilirsiniz.

İstinaf ve TemyizDilekçe hazırlığı ve BAM, Yargıtay takibi
Olağanüstü Kanun YollarıYargılamanın yenilenmesi ve bireysel başvuru
İstanbul Bölge Adliye MahkemesiAnadolu Adliyesi dosyalarının istinaf incelemesi
Güncelleme21 Ekim 2026 tarihli mevzuata göre
Avukata Sor: Karar Tebliğ Edildi, 2 Haftalık Süre İşliyor

Mahkûmiyet kararı aldıysanız süre tebliğ gününden itibaren işler. Kaçırılan süre kararı kesinleştirir. Dilekçenin nedenleri dosyanın sonucunu belirler. Dosyanız için bir ceza avukatıyla görüşebilirsiniz.

Avukata SorPendik Ceza Avukatı

Danışmanlık ücretlidir. Ücretler TBB Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi esas alınarak belirlenir.


© 2026 Avukat Mustafa Yılmaz — Tüm hakları saklıdır.
Hemen AraWhatsApp ile yazın